ʻĀina Pūlama Mau
ʻĀina Pūlama Mau
ʻĀina Pūlama Mau
ʻĀina Pūlama Mau
ʻĀina Pūlama Mau

ʻĀina Pūlama Mau

Regular price $108.00

This special edition aloha shirt entitled ʻĀina Pūlama Mau, meaning ‘islands forever treasured’ in Hawaiian, celebrates the 40th anniversary of The Nature Conservancy, Hawai‘i chapter.

TNC has been active in Hawaiʻi since the late 1960s, and opened its Honolulu office in 1980. Since then, it has created partnerships to manage over 2 million acres of forests, watersheds, and restore Hawaiʻi’s coral reefs and fisheries.

Kahala artists worked closely with TNC scientists and Hawaiian cultural advisors and the result is a striking piece of artwork that weaves together an assemblage of wildlife and evokes a call to preserve the nature and culture of these islands.

Learn more about the project here. 

Featured in this print are 30 native species of both land and sea, from the iconic ‘I’iwi bird and beloved Honu, to lesser known favorites like the Pinao’ula damsel fly and Kāhuli tree snail.

The native plants and animals featured on this shirt celebrate the stunning biocultural diversity found in our lands and waters. They are the foundation of what makes Hawai‘i, Hawai‘i, and there is a story to be told about each one of them. We are honored to work with Kahala to tell that story through this design.” - Ulalia Woodside, Executive Director, The Nature Conservancy, Hawai‘i chapter.

  • 100% Cotton Broadcloth
  • Matched pocket 
  • Made in Hawaii, USA 
  • Machine washable 

Men's Size Chart

Shown in inches. Convert to centimeters.

Shown in centimeters. Convert to inches.

Men's Size Chart (Body Measurements) - Shirts

Men's Size Charts (Body Measurement) - Shirts
XS14 in33-35 in28 in32 in
S15 in36-38 in29-31 in32-33 in
M16 in39-41 in32-34 in33-34 in
L17 in42-44 in35-37 in34-35 in
XL18 in45-48 in38-41 in35-36 in
2XL19 in49-51 in42-45 in36 1/2 in
3XL20 in52-55 in46-49 in37 in
Men's Size Charts (Body Measurement) - Shirts
XS36 cm84-89 cm71 cm81 cm
S38 cm91-97 cm74-79 cm81-84 cm
M41 cm99-104 cm81-86 cm84-86 cm
L43 cm107-112 cm89-94 cm86-89 cm
XL46 cm114-122 cm97-104 cm89-91 cm
2XL48 cm124-130 cm107-114 cm93 cm
3XL51 cm132-140 cm117-124 cm94 cm


The original aloha shirt

since 1936

Founded in Honolulu, Hawai’i in 1936 by George Brangier and Nat Norfleet, we are the oldest operating apparel company in Hawai‘i and the first brand to manufacture aloha shirts.

Our Heritage

Made in Hawai'i

We are family owned, community minded and committed to manufacturing the majority of our collection locally. After all, an aloha shirt made here in Hawai'i means something special.

shop now

Designs that stand the test of time

Heritage Prints

Our designs celebrate the things that influence us, from everything above and below our ocean's surface. Each season, we hand select a few favored prints from our archives and reimagine them with the look and feel of today.

Heritage Prints