Lolo Mahimahi, que significa "mahimahi loco", abraza el espíritu caprichoso de la década de 1950 en un estilo conversacional cautivador. Este estampado tradicional combina elementos encantadores como sirenas juguetonas, pulpos esquivos y mahimahi enérgico en medio de redes enredadas y olas rugientes. Cada trazo captura la esencia de una era donde la diversión, la fantasía y la belleza del océano chocan para crear un diseño de camiseta aloha atemporal. Disponible en su combinación de colores original, Borgoña, y nuestra combinación de colores actualizada, Verde azulado. Confeccionado en estilos para hombre y mujer.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento exclusivo 100% rayón, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón 
• Frente y bolsillo a juego 
• Cuello camp de una sola pieza 
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50 
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU. 
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave 

Nos hemos asociado con Helena's Hawaiian Food, un nombre muy venerado en la cocina tradicional hawaiana, para crear una colaboración exclusiva que celebre su legado culinario perdurable. Fundado por Helen Chock en 1946, Helena's ha ganado elogios, incluido el premio James Beard en 2000, por su comida clásica y cómoda, que se ha convertido en una querida tradición que une a los lugareños y atrae a visitantes de cerca y de lejos.

Esta camiseta aloha de edición limitada muestra ilustraciones inspiradas en los favoritos del menú de Helena, incluidas las famosas costillas pipikaula, arroz largo con pollo, lau lau envuelto, salmón lomi y el distintivo agua con chile que se encuentra en cada mesa del comedor. Confeccionado con nuestra exclusiva tela de algodón, este estilo se ofrece en verde y morado claro, los colores del poi y el luau de calamar de Helena. Orgullosamente cortado y cosido en Honolulu, Hawai'i. Disponible en estilos para hombre y mujer.

• Paño 100% Algodón
• Cuello con botones
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Inspirándose en los vibrantes arrecifes de coral que florecen alrededor de las islas hawaianas, Living Reef captura la belleza caleidoscópica de los sistemas submarinos.

Confeccionada con tela ligera y transpirable 100 % algodón, esta camisa aloha es perfecta para los días soleados de primavera. Elija entre dos combinaciones de colores, negro o azul marino. Cortado y cosido con cuidado en Honolulu, Hawai'i.

• Paño 100% Algodón
• Cuello con botones
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Una de las flores más veneradas en Hawai'i, la endémica 'ōhi'a lehua, se hace referencia en numerosas canciones, cánticos e historias hawaianas. Demarcadas por sus impresionantes flores rojas, las flores son algunas de las primeras que aparecen después de los recientes flujos de lava.

Nuestros estilos de alto rendimiento con características técnicas integradas te mantienen fresco y cómodo desde el amanecer hasta el anochecer. Nuestro tejido técnico, que absorbe la humedad, se seca rápido y está confeccionado con mayor elasticidad, está confeccionado con un poliéster reciclado transpirable que se siente suave al tacto. Prepárate para aventurarte en cualquier lugar sin perder el ritmo.

• 93% poliéster reciclado/ 7% elastano
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Estiramiento mejorado
• Propiedades que absorben la humedad y de secado rápido.
• Protección solar UPF 40
• Antimicrobiano
• Etiqueta impresa directamente para mayor comodidad.
• Lavable en la lavadora

Origin Story describe vívidamente la impresionante erupción de los volcanes, la misma fuerza que esculpió los impresionantes paisajes de Hawai'i. Confeccionada con detalles meticulosos, la camiseta presenta un diseño que recuerda a una técnica de impresión en madera.

Confeccionada con tela ligera y transpirable 100 % algodón, esta camisa aloha es perfecta para los días soleados de primavera. Elija entre dos combinaciones de colores, negro o verde azulado. Cortado y cosido con cuidado en Honolulu, Hawai'i.

• Paño 100% Algodón
• Cuello con botones
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Ha pasado un tiempo desde que hicimos camisas aloha para mujer y estamos emocionados de relanzar nuestros estilos para mujer con nuestros estampados heredados favoritos. Diseñadas para ser fajadas o atadas en un nudo, estas geniales camisas tienen la sensación de un original, con el aspecto moderno de hoy. Recoge uno, recoge todos.

Alanui, "calle" o "carretera" en hawaiano, presenta a Kihikihi (ídolo moro) y Nunu (pez trompeta) mientras se lanzan a través de los corales blandos en su viaje diario a los arrecifes favoritos.

• Filamento 100% Rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello de campamento de una pieza.
• Botones de logotipo
• Estampado tradicional de Kahala de 1940
• La modelo mide 5'8", una talla 4 y usa una talla pequeña
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, Estados Unidos.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave
• Secar en secadora a temperatura baja

Sonic Bloom presenta un gráfico floral y de helecho vibrante y audaz, rebosante de vida y color. Las combinaciones de colores azul marino y ciruela complementan a la perfección el atrevido diseño, creando un estilo único y llamativo.

Nuestro Pareo de Duke es un clásico que nunca pasa de moda. Es por eso que este diseño tradicional de los años 60 ha estado en nuestra línea durante décadas.

Para la primavera de 2024, presentaremos dos nuevos colores de edición limitada: Hibiscus y Popcorn. Desde el frescor refrescante de las frutas tropicales hasta la dulzura de los jarabes azucarados en un cono de raspado, cada color lo invita a experimentar el caleidoscopio de un día cálido y soleado en las islas.

Estos estilos están confeccionados con tela ligera y transpirable 100 % algodón. Ofrecido en estilo para hombres y mujeres; cortado y cosido con cuidado en Honolulu, Hawai'i. Disponible en cantidades limitadas. Una vez que se han ido, se han ido para siempre.

• Paño 100% Algodón
• Estampado tradicional de Kahala años 60
• Etiqueta de edición limitada
• Cuello con botones
• Bolsillo en el pecho
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii, EE. UU.
• Lavable en la lavadora

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra primera colaboración con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos del archivo este diseño de camisa aloha de los años 40. Tranquility es un guiño a las telas japonesas de los yukatas de verano que se tejieron para formar las primeras camisas aloha.

La combinación de colores Coral es exclusiva de la colaboración, una elección llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra colaboración debut con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos del archivo este diseño de camisa aloha de los años 50. Vintage Pareau se inspira en el popular diseño estilo pareo polinesio caracterizado por sus motivos de gran tamaño y colores simples.

La combinación de colores Fern es exclusiva de la colaboración, una elección llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Inspirándose en el "pareau" o "pareo" original de Tahití, Kahala introdujo este famoso estampado en los años 1960. Este tejido de algodón procedente de Tahití ya en 1810 dejó su huella en numerosos artistas y miembros de la realeza viajera. El pintor francés Paul Gaugin pintó muchas de sus piezas de estilo de vida primitivo con mujeres vestidas con pareos atrevidos y coloridos. Hoy en día, el estampado pareo es un icono, aún más famoso gracias al éxito del estampado de Kahala. Uno de nuestros diseños más antiguos, ofrecemos este estampado en 10 colores fantásticos tanto para hombres como para niños. Este estilo está estampado al revés para lograr un efecto de color tenue.

• Paño 100% Algodón
• Estampado frontal y bolsillo a juego.
• Lavar a maquina

Sumérgete en las profundidades con Shark Tides , un estampado sorprendente que captura la magnificencia de estos depredadores del océano. Sumérgete en el mundo bajo las olas, donde diferentes especies de tiburones navegan con gracia entre las mareas.

Disponible en dos cautivadoras combinaciones de colores, negro y rojo, este estilo está confeccionado con nuestra tela ancha 100 % algodón. Disponible en estilos para hombres y niños.

• Paño 100% Algodón
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Lavable en la lavadora

Los bancos de atún se mueven con gracia y precisión en las profundidades del océano que rodean las islas, la fuente de uno de nuestros platos isleños favoritos, el ahi poke, un delicioso plato de pescado crudo marinado y cortado en cubitos. Ilustrado sobre un fondo de camuflaje, Slow Poke está confeccionado con nuestra exclusiva tela 100% algodón. Cortado y cosido en Honolulu Hawai'i.

• Paño 100% Algodón 
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Cualquiera que visite O'ahu se llevará una sorpresa: el trío de sabores del arco iris en Matsumoto's Shave Ice, una parte deliciosamente colorida de la herencia local de Hale'iwa. La tienda de recuerdos mundialmente famosa comenzó como una tienda de comestibles familiar que hacía entregas en bicicleta en 1951. La creciente cultura del surf de North Shore inspiró sus ahora infames ofertas de hielo raspado, que se venden a un ritmo de más de 1000 por día. Hemos capturado su combinación de sabores más popular en un estampado que rinde homenaje a su legado. Disponible en nuestra exclusiva tela de algodón 100 % en dos nuevas combinaciones de colores, azul marino y vino. 

Inspirada en la elegante belleza de los peces dorados del arte asiático, esta camisa aloha es una obra maestra ponible. Confeccionado con una tela de algodón 100 % de primera calidad en Honolulu, Hawái, combina comodidad con estilo. Los tonos vibrantes del pez y el diseño intrincado hacen una declaración audaz, simbolizando prosperidad y buena suerte. Eleva tu guardarropa con esta pieza única que combina sin esfuerzo un estilo artístico tradicional con ropa aloha. Disponible en dos combinaciones de colores, Shell y Azul.

• Paño 100% Algodón
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Aborde su caminata favorita, salga a tomar unas cervezas o simplemente tómese las cosas con calma con nuestro pantalón corto Kaniala. El bolsillo de carga lateral oculto tiene el tamaño perfecto para la mayoría de los teléfonos. ¡Los shorts perfectos para agarrar y llevar!

• Otomana 97 % algodón/3 % elastano.
• Lavado de silicona con enzimas
• Entrepierna: 9"
• Lavar a maquina

Los clásicos pantalones cortos de Kimo. ¡Ahora con un frente plano que ofrece un aspecto un poco más moderno a tu pantalón corto favorito!

• 100 % sarga de algodón.
• ropa lavada
• Entrepierna: 7", costura exterior 19 1/4", tiro delantero 13"
• Cintura elástica en la espalda
• Lavar a maquina

No te preocupes por el bajo rendimiento con estos shorts. Con solo 24 horas en un día, necesitas hacer que cada momento cuente. El Rambler está cortado como tu pantalón corto favorito, y con propiedades elásticas en 4 direcciones y de secado rápido, puedes navegar por la naturaleza, el mar abierto o almorzar con los suegros.

• 92 % poliéster / 8 % elastano
• Estiramiento en cuatro direcciones
• Entrepierna de 8"
• Secado rápido
• Protección solar UPF
• Fácil lavado y uso.
• Lavar a maquina

Con el significado de ir a caminar, montar o navegar en hawaiano, el pantalón corto Holoholo está hecho para estar listo para la aventura. Confeccionados con micro ripstop de algodón duradero con un poco de elasticidad añadida, son perfectos para el movimiento diario. Una bragueta con cremallera grabada Kahala y bolsillos ribeteados limpios en la parte posterior los mantienen perfectamente entre informales y refinados, así que adelante y combínelos con su mejor camisa hawaiana. Ahora sal y vamos hola hola !

• 97% Algodón / 3% Spandex - Micro Ripstop 
• Entrepierna de 8" 
• Bolsillos de parche en la parte delantera y bolsillos traseros de un solo ribete 
• Bragueta con cremallera y cierre de botón reciclado grabado con láser
• Lavable en la lavadora

Presentamos el Kealoha Short, tu "short diario" definitivo diseñado para un estilo de vida activo. Confeccionados con una pieza de tejido de rendimiento especial, estos pantalones cortos brindan el equilibrio ideal entre durabilidad, beneficios de absorción de humedad y suavidad. Disfrute de la comodidad de su tejido transpirable con elasticidad que conserva su forma, lo que lo convierte en la opción ideal para todas sus aventuras diarias. Mantente fresco y elegante con el Kealoha Short dondequiera que te lleve tu viaje activo.

• 53% Elastónmultiéster / 47% Poliéster reciclado
• Estiramiento mejorado
• Secado rápido
• Absorbe la humedad
• Entrepierna de 8 pulgadas
• Lavable en la lavadora