ʻĀina Pūlama Mau: Detrás de la impresión
Celebrando los 40 años de TNC en Hawai'i
The Nature Conservancy ha estado activo en Hawái desde fines de la década de 1960 y abrió una oficina local en 1980. Desde entonces, ha administrado y restaurado algunas de las mejores tierras naturales de Hawái y ha creado asociaciones para administrar más de 2,000,000 de acres de bosques y cuencas hidrográficas. TNC utiliza la mejor ciencia, conocimiento tradicional y tecnologías innovadoras para preservar las tierras y aguas de las que depende toda la vida en estas islas.
Con un historial de creación de diseños con especies nativas de Hawái, Kahala se acercó a TNC con el deseo de contar una historia sobre las plantas y los animales que ayudan a proteger en las islas a través de una impresión de diseño personalizado. Los artistas de Kahala trabajaron en estrecha colaboración con los expertos de TNC y el resultado es una obra de arte sorprendente que entrelaza un conjunto de vida silvestre y evoca un llamado a preservar la naturaleza y la cultura de estas islas.
¿ Por qué se eligieron estas especies ?
Las plantas y los animales autóctonos que aparecen en esta camiseta celebran la diversidad biocultural característica que se encuentra en la tierra y el mar, en las áreas de gestión de asociaciones y reservas de TNC . ¡Son la base de lo que hace a Hawai'i Hawai'i , y hay una historia que contar sobre cada uno de ellos, lo que proporciona muchas conversaciones cuando se disfruta de las imágenes de la camiseta con los demás!
¿ Cómo informan el conocimiento tradicional y la cultura hawaiana el trabajo de TNC ?
En el Kumulipo , el gran canto hawaiano de la creación y la relación de todos los seres vivos, hay un tema persistente de emparejar criaturas en la tierra y en el mar. Este es un elemento profundamente cultural de Hawai, y significa que mientras trabajamos para proteger el patrimonio vivo de Hawai'i , lo hacemos sabiendo que lo que hacemos en la tierra afecta la vida del mar. Por eso, en el diseño de la camiseta, las líneas entre la tierra y el mar no están claramente delineadas, sino tejidas por todas partes, reflejando esa conexión íntima.
La gestión hawaiana tradicional dividía las tierras y los mares en unidades llamadas ahupuaʻa , que normalmente se extendían desde la cumbre hasta la costa y luego hasta el borde de los arrecifes exteriores. Dentro de cada ahupuaʻa , las personas generalmente podían encontrar todos los recursos que necesitaban para la vida diaria. Cuando se gestiona correctamente — considerando las necesidades tanto de las personas como de la ' āina — tanto los humanos como la naturaleza podrían prosperar.
Could you please tell me if these are 100% Cotton.
Dejar un comentario