Upstream draws from koinobori, carp streamers commonly seen outside homes in Hawai‘i during Boys’ Day. Hung on tall poles, they catch the tradewinds and appear to swim through the air, each one representing a member of the household. Here, the streamers are reimagined in a hand-painted style, with fish moving together in a steady, directional flow. Available in Midnight and Pebble, with Midnight also offered in kids’ sizes.
Cut from our signature cotton broadcloth, a fabric at the core of what we’ve made for generations. It’s classic, comfortable, and holds its shape wear after wear. Made in Hawai‘i.
Measurements are based on the body
| Size | Neck | Chest | Waist | Sleeve |
|---|---|---|---|---|
| XSM | 14 | 33 - 35 | 28 | 32 |
| SML | 15 | 36 - 38 | 29 - 31 | 32 - 33 |
| MED | 16 | 39 - 41 | 32 - 34 | 33 - 34 |
| LRG | 17 | 42 - 44 | 35 - 37 | 34 - 35 |
| XLG | 18 | 45 - 48 | 38 - 41 | 35 - 36 |
| 2XL | 19 | 49 - 51 | 42 - 45 | 36 ½ |
| 3XL | 20 | 52 - 55 | 46 - 49 | 37 |
| Size | Neck | Chest | Waist | Sleeve |
|---|---|---|---|---|
| XSM | 36 | 84 - 89 | 71 | 81 |
| SML | 38 | 91 - 97 | 74 - 79 | 81 - 84 |
| MED | 41 | 99 - 104 | 81 - 86 | 84 - 86 |
| LRG | 43 | 107 - 112 | 89 - 94 | 86 - 89 |
| XLG | 46 | 114 - 122 | 97 - 104 | 89 - 91 |
| 2XL | 48 | 124 - 130 | 107 - 114 | 93 |
| 3XL | 51 | 132 - 140 | 117 - 124 | 94 |
| USA | UK | JAPAN | EU | AUSTRALIA |
|---|---|---|---|---|
| XSM | 34 | 36 | 44 | 34 |
| SML | 36 | 38 | 46 | 36 |
| MED | 38 | 40 | 48 | 38 |
| LRG | 40 | 42 | 50 | 40 |
| XLG | 42 | 44 | 52 | 42 |
| 2XL | 44 | 46 | 54 | 44 |
ANeck
Measure around the base of the neck. Allow a little space for a comfortable fit.
BChest
Measure around the fullest part below armpit
CWaist
Measure around the natural waist line
DSleeve
Measure Slightly bend elbow. Measure from center back of neck to shoulder. to bottom of wrist bone.
Still have questions? Contact Us
オリジナルアロハシャツ
1936年以来
1936 年にジョージ ブランジェとナット ノーフリートによってハワイのホノルルで設立された当社は、ハワイで最も古いアパレル企業であり、アロハ シャツを製造した最初のブランドです。
