楽園へ向かう、またはプールサイドで過ごす週末の準備をしていますか? コレクターズ エディションのガーデン パレオ シャツは、暖かい季節のあらゆる機会にぴったりのスタイリッシュなシャツです。大胆なプリントは、生地から染料を抽出してモチーフを浮かび上がらせる技法である抜染プリントで実現されています。やや長めのボタンダウン カラーのプルオーバー スタイルは、当社の伝統的なアロハ シャツのシルエットを彷彿とさせます。このモチーフは、1810 年頃にタヒチで生まれた伝統的なドレープ クロスであるパレオからインスピレーションを得ています。当社のシグネチャー コットン ブロードクロスで作られており、チョコレートとアイランド グリーンの 2 つの新しいカラーウェイで展開されています。

• 100%コットンブロードクロス
• プルオーバースタイル
• ヴィンテージ風のボタンダウンカラー
• ココナッツボタン
• 放電プリント
• マッチしたポケット
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

水面下では、熱帯魚がサンゴ礁の隠れ場所から飛び出したり飛び込んだりしています。彼らの絶え間ないダンスにより、ハワイの海岸は世界で最も活気に満ちた場所の 1 つとなっています。当社の Mod Sea プリントは、ミッドセンチュリーのモダン アート スタイルで表現されたこれらの色鮮やかな生き物へのオマージュです。当社のシグネチャー コットン ブロードクロスで作られたこのコレクターズ エディション シャツは、生地から染料を抽出してモチーフを浮かび上がらせる技法である抜染プリントが特徴です。やや長めのボタンダウン カラーのプルオーバー スタイルは、当社の伝統的なアロハ シャツのシルエットを彷彿とさせます。ブラックとネイビーの 2 つの新しいカラーウェイでご利用いただけます。

• 100%コットンブロードクロス
• プルオーバースタイル
• ヴィンテージ風のボタンダウンカラー
• ココナッツボタン
• 放電プリント
• マッチしたポケット
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

アロハウェアの新たなレベルを発見してください。当社のbrrr°®パフォーマンスポロは、暑い日のために設計されており、高度な冷却ミネラル、アクティブウィッキング、そして洗濯を重ねても一日中爽快さを保つ速乾テクノロジーを特徴としています。

パラダイス グリッドポロシャツを着て、楽園で過ごした時間を懐かしんだり、次の素晴らしい休暇を思い巡らしたりしましょう。大胆なグラフィック プリントが、コントラストの高いシルエットと深いトロピカルな色合いを融合しています。各フレームには、テーブルに散らばった休暇の写真のように、時が止まったように揺れるヤシの葉が捉えられています。この目を引くディスプレイは、一日中快適に過ごせる、柔らかく通気性のあるニットで作られています。

• 46% brrr °® ポリエステル、46% ポリエステル、8% スパンデックス
• クラシックなポロカラーと前立て
• 半袖
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• 強化されたストレッチ
• 冷却ミネラル
• アクティブウィッキング
• 急速乾燥
• UPF日焼け止め
• 快適さのためのヒートシールラベル
• 洗濯機で洗えます

アロハウェアの新たなレベルを発見してください。当社のbrrr°®パフォーマンスポロは、暑い日のために設計されており、高度な冷却ミネラル、アクティブウィッキング、そして洗濯を重ねても一日中爽快さを保つ速乾テクノロジーを特徴としています。

Sea Voyageで、外洋の冒険心を味わいましょう。このゆったりとしたニットのポロシャツには、直線的な波の中で動くハワイのアウトリガーカヌーの鳥瞰図が描かれています。カヌーはハワイ州の公式チームスポーツで、この伝統は西暦 200 年にまで遡ります。当時、これらのユニークな船は必需品の輸送とレクリエーションレースの両方に使用されていました。

• 46% brrr °® ポリエステル、46% ポリエステル、8% スパンデックス
• クラシックなポロカラーと前立て
• 半袖
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• 強化されたストレッチ
• 冷却ミネラル
• アクティブウィッキング
• 急速乾燥
• UPF日焼け止め
• 快適さのためのヒートシールラベル
• 洗濯機で洗えます

ハワイの熱帯地方にいるとわかるのは、カヒリ ジンジャーの強い甘い香りです。当社の新製品、カヒリ バレーでは、黄色い花と大胆な葉の塔が印象的な垂直デザインで表現されています。

軽量で通気性に優れた 100% コットン ブロードクロスで作られたKahili Valley は、穏やかな春の日に最適です。ハンター グリーンとバーガンディの 2 つのカラーからお選びいただけます。メンズとレディースのスタイルをご用意しています。ハワイのホノルルで丁寧に裁断、縫製されています。

• 100%コットンブロードクロス
• マッチしたポケット
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

私たちは、伝統的なハワイ料理で名高い Helena's Hawaiian Food と提携し、彼らの永続的な料理の伝統を称える独占的なコラボレーションを実現しました。1946 年に Helen Chock によって設立された Helena's は、その伝統的な家庭料理で 2000 年の James Beard Award を含む数々の賞を獲得しており、地元の人々を結びつけ、近隣や遠方からの観光客を惹きつける愛すべき伝統となっています。

この限定版アロハシャツには、有名なピピカウラ ショートリブ、チキン ロング ライス、ラップ ラウ ラウ、ロミ サーモン、そしてどの食卓にも並ぶ独特のチリ ペッパー ウォーターなど、ヘレナの人気メニューにインスピレーションを得たイラストが描かれています。当社の特製コットン ブロードクロスで作られたこのスタイルは、ヘレナのポイとイカ ルアウの色であるグリーンとライト パープルで提供されます。ハワイのホノルルで裁断と縫製を誇りを持って行っています。メンズとレディースのスタイルをご用意しています。

• 100%コットンブロードクロス
• マッチしたポケット
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

アロハ・オエレーヨン フィラメント コレクターズ エディション シャツを着て、ハワイのリズムに浸りましょう。もともとは 1940 年代のプリントですが、レイとウクレレで描かれたフラ、メレ(歌)、オリ(チャント) の伝統が、100% レーヨン フィラメントに生き生きと表現されています。ハワイのこれらの力強い物語の伝え方は、私たちの島々のユニークな歴史と文化を伝えています。

1930 年代の象徴的な「シルキー」にインスピレーションを得て、オリジナルを製造した同じ日本の織物工場と提携して、独自の 100% レーヨン フィラメントを作成し、それをハワイで裁断して縫製しました。プリント技術が向上したキャンプ カラー スタイルは、オリジナルのクールでリラックスした外観を持ちながら、滑らかな感触が新しくなりました。

• 100%レーヨンフィラメント
• フロントとポケットがマッチ
• ワンピースキャンプカラー
• カハラ 1940 年代のヘリテージ プリント
• 米国ハワイで誇りを持って製造
• 洗濯機で冷水、デリケートコースで洗ってください。

4 月 12 日から 9 月 1 日までホノルル美術館で開催される「Fashioning Aloha」展では、1940 年代のオリジナル アロハ シャツや、カハラ アーカイブのその他のスタイルをご覧いただけます。詳細については、 ここをクリックしてください。

コウ・ハナ・ディスティラーズとの2度目のコラボレーション、ロイヤル・クニアをご紹介します。このユニークな作品は、オアフ島中央部のクニアに広がるコウ・ハナのサトウキビ農園の真髄を凝縮したものです。ハワイの単一品種90種以上を擁する豊かな農園は、彼らの素晴らしいコウ・ハナ・ハワイアン・アグリコール・ラムのユニークな基盤となっています。

高級 100% コットン ブロードクロスで作られた Royal Kunia は、鮮やかなブルーとピンクで登場します。ハワイのホノルルで裁断と縫製が行われたこの限定版の商品は、男性用と女性用の両方でオンラインと店頭で購入できます。

• 100%コットンブロードクロス
• マッチしたポケット
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• アメリカ、ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

島々を取り囲む深海では、マグロの群れが優雅かつ正確に泳ぎ回ります。このマグロは、私たちのお気に入りの島の料理のひとつ、アヒポケの原料です。アヒポケは、角切りにしてマリネした生の魚を使ったおいしい料理です。迷彩柄の背景に描かれたスローポケは、当社の特製 100% コットン ブロードクロスで作られています。裁断と縫製はハワイのホノルルで行われています。

• 100%コットンブロードクロス 
• マッチしたポケット
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

最新のアロハシャツデザイン、 Kumoriの静けさに浸ってください。アロハシャツのアーカイブにある日本の芸術からインスピレーションを得たこの雲の風景は、ハワイの急速に漂う雲と雨の温かさの本質を捉えています。軽量で通気性のある 100% コットンブロードクロスで作られたKumori は、穏やかな春の日に最適です。ミッドナイトとスカイブルーの 2 つの色からお選びください。メンズとキッズのスタイルがあります。ハワイのホノルルで丁寧に裁断、縫製されています。

• 100%コットンブロードクロス 
• マッチしたポケット 
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン 
• ハワイ製 
• 洗濯機で洗えます 

アジア美術における金魚の優美な美しさからインスピレーションを得たこのアロハシャツは、着心地のよい傑作です。ハワイのホノルルで高級 100% コットン ブロードクロスから作られ、着心地とスタイルを兼ね備えています。魚の鮮やかな色合いと精巧なデザインは、繁栄と幸運を象徴する大胆な印象を与えます。伝統的なアート スタイルとアロハ ウェアを自然に融合させたこのユニークなアイテムで、ワードローブをグレードアップしましょう。シェルとブルーの 2 色展開です。

• 100%コットンブロードクロス
• マッチしたポケット
• ロゴ入りレーザー刻印ボタン
• ハワイ製
• 洗濯機で洗えます

海洋捕食者の素晴らしさを捉えた印象的なプリント、シャーク タイドで深海に飛び込みましょう。さまざまな種類のサメが潮の満ち引き​​の中を優雅に航行する、波の下の世界に浸ってください。

ブラックとレッドの 2 つの魅力的なカラーウェイでご利用いただけるこのスタイルは、綿 100% のブロード生地で作られています。メンズとキッズのスタイルをご用意しています。

• 綿100%ブロード
• マッチしたポケット
• レーザー刻印されたロゴ入りボタン
• 洗濯機で洗えます