Nuestro Pareo de Duke es un clásico que nunca pasa de moda. Es por eso que este diseño tradicional de los años 60 ha estado en nuestra línea durante décadas.

Para la primavera de 2024, presentaremos dos nuevos colores de edición limitada: Hibiscus y Popcorn. Desde el frescor refrescante de las frutas tropicales hasta la dulzura de los jarabes azucarados en un cono de raspado, cada color lo invita a experimentar el caleidoscopio de un día cálido y soleado en las islas.

Estos estilos están confeccionados con tela ligera y transpirable 100 % algodón. Ofrecido en estilo para hombres y mujeres; cortado y cosido con cuidado en Honolulu, Hawai'i. Disponible en cantidades limitadas. Una vez que se han ido, se han ido para siempre.

• Paño 100% Algodón
• Estampado tradicional de Kahala años 60
• Etiqueta de edición limitada
• Cuello con botones
• Bolsillo en el pecho
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii, EE. UU.
• Lavable en la lavadora

Una camiseta para empaparse de las vibraciones del fin de semana, Outrigger Surf celebra el deporte del surf y el canotaje en las playas de Waikiki. Revivido a partir de nuestra obra de arte original de 1980 y ofrecido en nuestra tela de algodón, impreso en el reverso en Coral.

• Paño fino 100% algodón
• bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo
• Fabricado en Hawái, EE. UU.
• Lavable en la lavadora

Desde principios de los años treinta, los textiles y las obras de arte japonesas han jugado un papel integral en la creación de la camisa Aloha. Las sastrerías de Hawái utilizaron tela de kimono deconstruida para confeccionar algunas de las primeras camisas hawaianas. Este grabado histórico de la década de 1940 muestra escenas inspiradas en una renombrada obra maestra japonesa titulada "La historia de Genji". Mire más de cerca y descubrirá a dos mujeres disfrutando de un juego de go y un hombre tocando la flauta con un atuendo elegante contra el telón de fondo de exuberantes jardines.

Mono No Aware está confeccionado con nuestra tela de algodón 100 %, una tela tejida duradera que se siente liviana.

• Paño fino 100% algodón
• impresión de la herencia de 1940
• bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo
• Fabricado en Hawái, EE. UU.
• Lavable en la lavadora

Es tiempo de celebrar. Hanabi, que significa fuegos artificiales en japonés , representa los delgados pétalos de la flor del crisantemo extendidos como los resplandecientes senderos de los fuegos artificiales que estallan en el cielo. Este estilo de manga corta es un estampado tradicional de la década de 1940 actualizado en tela ancha 100 % algodón, una tela tejida duradera que se siente liviana.

• Paño fino 100% algodón
• impresión de la herencia de 1940
• bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo
• Fabricado en Hawái, EE. UU.
• Lavable en la lavadora

Ha pasado un tiempo desde que hicimos camisas aloha para mujer y estamos emocionados de relanzar nuestros estilos para mujer con nuestros estampados heredados favoritos. Diseñadas para ser fajadas o atadas en un nudo, estas geniales camisas tienen la sensación de un original, con el aspecto moderno de hoy. Recoge uno, recoge todos.

Alanui, "calle" o "carretera" en hawaiano, presenta a Kihikihi (ídolo moro) y Nunu (pez trompeta) mientras se lanzan a través de los corales blandos en su viaje diario a los arrecifes favoritos.

• Filamento 100% Rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello de campamento de una pieza.
• Botones de logotipo
• Estampado tradicional de Kahala de 1940
• La modelo mide 5'8", una talla 4 y usa una talla pequeña
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, Estados Unidos.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave
• Secar en secadora a temperatura baja

Presentamos Maui Wreath, que presenta arreglos de proteas en flor, una flor tropical que se ve comúnmente en Maui. Este diseño clásico de herencia de la década de 1980 ahora está disponible en estilos para hombres y mujeres. Confeccionada con nuestro tejido de paño fino 100 % algodón de primera calidad, esta camiseta ofrece un ajuste cómodo y transpirable. Perfecto para cualquier ocasión, ya sea un día informal o un evento especial.

• Paño fino 100% algodón
• bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo
• Hecho en Hawai'i
• Lavable en la lavadora

Presentamos Mānoa Valley, una obra maestra escénica capturada en nuestra tela de paño 100 % algodón. Esta pieza te transporta a los exuberantes paisajes entre el centro de Honolulu y las impresionantes cataratas Mānoa. Vistas pintadas a mano adornan la tela, capturando las paredes del valle a medida que se extienden hacia el horizonte.

La paleta de colores de nuestras dos combinaciones de colores, verde azulado y negro, está inspirada en las frecuentes lluvias y los vibrantes arcoíris de esta región. Con un ajuste cómodo y un diseño vibrante, Mānoa Valley ofrece estilo y facilidad para cualquier ocasión. Cortado y cosido en Honolulu, Hawai'i y disponible en estilos para hombres y mujeres.

• Paño 100% Algodón 
• Bolsillo a juego 
• Botones grabados con láser con logo. 
• Hecho en Hawaii 
• Lavable en la lavadora 

ʻŌhiʻa ai o la manzana de montaña, es una querida planta de canoa prolífica en las islas hawaianas, conocida por su fruta en forma de par, su color rojo vibrante y su dulce crujido. Primo del venerado árbol ʻōhiʻa lehua , sus flores comparten una silueta plumosa. Nuestro estampado vibrante se ofrece en dos combinaciones de colores: Black Reverse y Wine Reverse. Cortado y cosido en Honolulu.

Confeccionada con tela de algodón de primera calidad, esta camisa ofrece un ajuste cómodo y transpirable, lo que le permite abrazar el espíritu de aloha con estilo.

• Paño 100% Algodón
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Súmate al ritmo de Hawai'I con nuestra camiseta Edición Coleccionista de filamentos de rayón Aloha 'Oe . Originalmente un estampado de la década de 1940, las tradiciones de hula, mele (canción) y oli (canto), representadas por lei y el ukelele, cobran vida a través de nuestro filamento 100 % rayón. Estos poderosos métodos de narración de Hawai'i comparten la historia y cultura únicas de nuestras islas.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento exclusivo 100% rayón, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello campestre de una pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Eche un vistazo a la camisa aloha original de la década de 1940 y otros estilos del archivo Kahala en la exposición Fashioning Aloha en el Museo de Arte de Honolulu, abierta del 12 de abril al 1 de septiembre. Clic aquí para saber más.

Lolo Mahimahi,que significa "mahimahi loco", abraza el espíritu caprichoso de la década de 1950 en un estilo conversacional cautivador. Este estampado tradicional combina elementos encantadores como sirenas juguetonas, pulpos esquivos y mahimahi enérgico en medio de redes enredadas y olas rugientes. Cada trazo captura la esencia de una era donde la diversión, la fantasía y la belleza del océano chocan para crear un diseño de camiseta Aloha atemporal. Disponible en su combinación de colores original, Borgoña, y nuestra combinación de colores actualizada, Verde azulado. Confeccionado en estilos para hombre y mujer.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento exclusivo 100% rayón, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón 
• Frente y bolsillo a juego 
• Cuello camp de una sola pieza 
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50 
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU. 
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave 

Adéntrese en la elegancia atemporal de Senbazuru , una obra maestra de los años 40 reinventada en nuestro estilo de cuello campestre de filamento 100% rayón. Inspirada en la mitología japonesa, esta camiseta muestra la majestuosa grulla, símbolo de longevidad y gracia. En Japón, se cree que la tradición de doblar 1000 grullas de origami, conocida como senbazuru , concede un deseo a la carpeta. Hoy en día, Senbazuru se ha convertido en un gesto sincero, que a menudo se otorga a quienes enfrentan la adversidad como símbolo de esperanza y bienestar.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawái. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Presentamos nuestra King Protea , un homenaje a la majestuosa flor. Conocida como la reina de todas las proteas, esta flor icónica es originaria de Sudáfrica y se erige como un símbolo de fuerza, belleza y resistencia. Nuestro estampado de archivo de los años 90 muestra las líneas de las flores en nuestra tela de 100 % algodón. Disponible en combinaciones de colores gris y azul.

• Paño 100% Algodón
• Impresión de archivo de los años 90
• Cuello abotonado
• Bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo.
• Hecho en Hawaii
• Lavable en la lavadora

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra colaboración debut con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos del archivo este diseño de camisa aloha de los años 50. Vintage Pareau se inspira en el popular diseño estilo pareo polinesio caracterizado por sus motivos de gran tamaño y colores simples.

La combinación de colores Fern es exclusiva de la colaboración, una elección llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Presentamos Maui Wreath, que presenta arreglos de proteas en flor, una flor tropical que se ve comúnmente en Maui. Este diseño clásico de herencia de la década de 1980 ahora está disponible en estilos para hombres y mujeres. Confeccionada con nuestro tejido de paño fino 100 % algodón de primera calidad, esta camiseta ofrece un ajuste cómodo y transpirable. Perfecto para cualquier ocasión, ya sea un día informal o un evento especial.

• Paño fino 100% algodón
• bolsillo a juego
• Botones grabados con láser con logo
• Hecho en Hawai'i
• Lavable en la lavadora

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra primera colaboración con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos del archivo este diseño de camisa aloha de los años 40. Tranquility es un guiño a las telas japonesas de los yukatas de verano que se tejieron para formar las primeras camisas aloha.

La combinación de colores Coral es exclusiva de la colaboración, una elección llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra colaboración debut con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos este diseño de camisa aloha de los años 50 del archivo de peces abstractos y formas geométricas. Fish Mobile se basa en la influencia de la era de mediados de siglo en la ropa hawaiana y aloha.

La combinación de colores Teal es exclusiva de la colaboración, una opción llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Estampado tradicional de Kahala de los años 50
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Adéntrese en la elegancia atemporal de Senbazuru , una obra maestra de los años 40 reinventada en nuestro estilo de cuello campestre de filamento 100% rayón. Inspirada en la mitología japonesa, esta camiseta muestra la majestuosa grulla, símbolo de longevidad y gracia. En Japón, se cree que la tradición de doblar 1000 grullas de origami, conocida como senbazuru , concede un deseo a la carpeta. Hoy en día, Senbazuru se ha convertido en un gesto sincero, que a menudo se otorga a quienes enfrentan la adversidad como símbolo de esperanza y bienestar.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawái. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra colaboración debut con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos del archivo este diseño de camisa aloha de los años 50. Vintage Pareau se inspira en el popular diseño estilo pareo polinesio caracterizado por sus motivos de gran tamaño y colores simples.

La combinación de colores Fern es exclusiva de la colaboración, una elección llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento de rayón exclusivo, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

Para nuestra colaboración debut con el diseñador de ropa masculina Todd Snyder, sacamos este diseño de camisa aloha de los años 50 del archivo de peces abstractos y formas geométricas. Fish Mobile se basa en la influencia de la era de mediados de siglo en la ropa hawaiana y aloha.

La combinación de colores Teal es exclusiva de la colaboración, una opción llamativa para el verano. Explora la colección completa.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello camp de una sola pieza
• Estampado tradicional de Kahala de los años 50
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Súmate al ritmo de Hawai'I con nuestra camiseta Edición Coleccionista de filamentos de rayón Aloha 'Oe . Originalmente un estampado de la década de 1940, las tradiciones de hula, mele (canción) y oli (canto), representadas por lei y el ukelele, cobran vida a través de nuestro filamento 100 % rayón. Estos poderosos métodos de narración de Hawai'i comparten la historia y cultura únicas de nuestras islas.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento exclusivo 100% rayón, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón
• Frente y bolsillo a juego
• Cuello campestre de una pieza
• Impresión tradicional de Kahala de los años 40
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU.
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave

Eche un vistazo a la camisa aloha original de la década de 1940 y otros estilos del archivo Kahala en la exposición Fashioning Aloha en el Museo de Arte de Honolulu, abierta del 12 de abril al 1 de septiembre. Clic aquí para saber más.

Lolo Mahimahi,que significa "mahimahi loco", abraza el espíritu caprichoso de la década de 1950 en un estilo conversacional cautivador. Este estampado tradicional combina elementos encantadores como sirenas juguetonas, pulpos esquivos y mahimahi enérgico en medio de redes enredadas y olas rugientes. Cada trazo captura la esencia de una era donde la diversión, la fantasía y la belleza del océano chocan para crear un diseño de camiseta Aloha atemporal. Disponible en su combinación de colores original, Borgoña, y nuestra combinación de colores actualizada, Verde azulado. Confeccionado en estilos para hombre y mujer.

Inspirándonos en nuestros icónicos "silkies" de la década de 1930, nos asociamos con las mismas fábricas de telas japonesas que produjeron nuestros originales para crear un filamento exclusivo 100% rayón, que luego cortamos y cosimos en Hawai'i. Con técnicas de impresión mejoradas, nuestros estilos de cuello estilo campestre tienen el aspecto moderno y relajado del original, pero con una sensación de suavidad actualizada.

• Filamento 100% rayón 
• Frente y bolsillo a juego 
• Cuello camp de una sola pieza 
• Impresión tradicional de Kahala de los años 50 
• Fabricado con orgullo en Hawai'i, EE. UU. 
• Máquina de lavado en frío, ciclo suave